David Poile

Boston Bruins acquire Date Washington Capitals acquire
Jason Allison
Jim Carey
Anson Carter
1997 3rd round pick (#63-Lee Goren)
1998 conditional 2nd round pick (if Capitals re-sign Tocchet) (#52-Bobby Allen)
March 1, 1997
Adam Oates
Bill Ranford
Rick Tocchet
Hartford Whalers acquire Date Washington Capitals acquire
Curtis Leschyshyn
November 9, 1996
Andrei Nikolishin
Colorado Avalanche acquire Date Washington Capitals acquire
Keith Jones
1998 1st round pick (#20-Scott Parker)
1998 4th round pick (#106-Krys Barch)
November 2, 1996
Curtis Leschyshyn
Chris Simon
Washington Capitals acquire Date Philadelphia Flyers acquire
future considerations
July 18, 1996
Frank Bialowas
Dallas Stars acquire Date Washington Capitals acquire
1996 3rd round pick (#70-Jonathan Sim)
1996 4th round pick (#90-Mike Hurley)
June 22, 1996
1996 3rd round pick (#58-Sergei Zimakov)
Washington Capitals acquire Date Ottawa Senators acquire
Michel Picard
May 21, 1996
future considerations (cash)
Colorado Avalanche acquire Date Washington Capitals acquire
1996 4th round pick (#98-Ben Storey)
April 3, 1996
Anson Carter
Montreal Canadiens acquire Date Washington Capitals acquire
future considerations
March 15, 1996
Martin Brochu
Anaheim Ducks acquire Date Washington Capitals acquire
Mike Torchia
March 8, 1996
Todd Krygier
Washington Capitals acquire Date Winnipeg Jets acquire
Stewart Malgunas
February 15, 1996
Denis Chasse
St. Louis Blues acquire Date Washington Capitals acquire
Rob Pearson
January 29, 1996
Denis Chasse
Washington Capitals acquire Date Tampa Bay Lightning acquire
1997 7th round pick (#170-Eero Somervuori)
November 16, 1995
Eric Charron
Chicago Blackhawks acquire Date Washington Capitals acquire
rights to Igor Ulanov
October 17, 1995
1996 3rd round pick (#74-Dave Weninger)
Dallas Stars acquire Date Washington Capitals acquire
cash
July 14, 1995
Mike Torchia
Colorado Avalanche acquire Date Washington Capitals acquire
John Slaney
July 12, 1995
1996 3rd round pick (#78-Shawn McNeil)
Los Angeles Kings acquire Date Washington Capitals acquire
Byron Dafoe
Dmitri Khristich
July 8, 1995
1996 1st round pick (#4-Alexandre Volchkov)
1996 4th round pick (#85-Justin Davis)
Calgary Flames acquire Date Washington Capitals acquire
Rick Tabaracci
April 7, 1995
1995 or 1996 5th round pick (1995 #124-Joel Cort)
Washington Capitals acquire Date Winnipeg Jets acquire
Mike Eagles
Igor Ulanov
April 7, 1995
1995 3rd round pick (#69-Sergei Gusev)
1995 5th round pick (#121-Brian Elder)
Toronto Maple Leafs acquire Date Washington Capitals acquire
Warren Rychel
February 10, 1995
1995 4th round pick (#93-Sebastien Charpentier)
Los Angeles Kings acquire Date Washington Capitals acquire
Randy Burridge
February 10, 1995
Warren Rychel