Jules Dugal

Montreal Canadiens acquire	Date	Chicago Blackhawks acquire
Bill MacKenzie	May 11, 1940	cash

Toronto Maple Leafs acquire	Date	Montreal Canadiens acquire
$7.5K cash	May 10, 1940	Murph Chamberlain

Montreal Canadiens acquire	Date	New York Rangers acquire
Bert Gardiner cash	April 26, 1940	Claude Bourque

New York Americans acquire	Date	Montreal Canadiens acquire
Johnny Gagnon	January 3, 1940	cash

Boston Bruins acquire	Date	Montreal Canadiens acquire
George Brown	November 29, 1939	cash

Montreal Canadiens acquire	Date	Chicago Blackhawks acquire
Earl Robinson	October 11, 1939	cash

Boston Bruins acquire	Date	Montreal Canadiens acquire
Herb Cain	October 10, 1939	Ray Getliffe Charlie Sands